2014年4月17日木曜日

《Royal ツアー Day 10 (水) : Outfit 1 & 2》



 

《Royal ツアー Day 9 OFF》


《Royal ツアー Day 10 (水) : Outfit 1 & 2》

4 / 16 (水)

本日
9日間のニュージーランド滞在が終わり、
10日間のオーストラリア滞在へ~~



*Royal New Zealand Police College visit in Porirua

*Public drive along Willis St and walk through Civic Square with the Mayor of Wellington

 *Drive round the bays to the Airport

*Depart for Sydney, Australia

Opera House
 

-----------------------------------------------


ニュージーランド最終日☆

キャサリン妃が選んだのは・・・・
”ニュージーランド出身” のNYブランド
《Rebecca Taylor》 (レベッカ・テイラー)

そう、着回し!!!
 そうだ、これがまだありましたねえ~~(笑)
忘れてた。

ニュージーランド絡み、そして訪問先(警察)
にもピッタリですね。
ホント、あるものでうまく回してきますなあ。。。


結局、ニュージーランドブランドは
2つだけとなりましたねえ☆
《Emilia Wickstead》
《Rebecca Taylor》


ウワサによると、

ニュージーランドのデザイナー 《Trelise Cooper》 から、
コートが送られたらしいのですが、
キャサリンさん返されたそうな。
この話が全て事実なら
さすが、イギリス、かキャサリン妃

貰って返すのも失礼、
貰って着ないのも失礼
という日本発想でいけば、着ざるを得なくなる。
でも貰うものなんて山ほど・・・・・

こんなハッキリした態度を取れないと
やはり自分スタイルは守り続けられないですよねえ・・・しみじみ。


ブルースーツ《Rebecca Taylor》 "2012pre-fall collection"(=2012/4/26) 
ネイビークラッチ《Stuart Weitzman @ Russell & Bromley》  "Muse"  £245 
イヤリング《Diana's Jewels》 ”diamond and sapphire earrings"
ネックレス《Mappin & Webb》 ”Fortune necklace”
ネイビー靴《Alexander McQueen》
時計《Cartier》  Ballon Bleu


---------------------------------


@ 10am
『Visit the Royal New Zealand Police College』

 located on the outskirts of Wellington,
 a facility officially opened by the Prince of Wales 30 years ago

↓ 1981 / 4 / 1
チャールズ皇太子が訪れた時



 ↓登場~~!!
メッチャ天気悪い・・・・・



施設の視察や、時代に見合ったモダンな警察官となるべく新入生へのトレーニングなどもご覧に
警備や、警察犬チーム のデモンストレーション


勤務中、命を落とされた29人のオフィサー方々へ
公式に追悼の意を。
伝統的なマオリ式儀式で行われた。
音楽は《 the police Kapa Haka group》により演奏された。

ウィリアム王子とキャサリン妃はリースを献花✿














 








ドッグトレーニングセンターの、
生後12日のパピー達♥

 canine cuddles from two 12-day-old German Shepard puppies
























@ 11:15am
 Return to Wellington
with a stop in the city centre to sign the official Visitor’s Book,



 

************************

 "Part 3"
 Leaving 
ニュージーランド✈

Depart Wellington 
for 3-hour flight to Sydney, Australia via Royal Australian Air Force






























家族みんなネイビーでコーディネート!!
スマート一家だあ~☆

 George was also coordinated with his parents 
in dark shirts, socks and shoes, a white woolen jumper 









衣装運搬中・・・・・・アナログすぎるし、ロイヤルと思えない普通っぷり。
箱で運ぶとか、なんかあるかと思うけれど・・・・さすが、シンプルなお二人らしい。


 ~~~~~~~~~~~

In New Zealand
 Blenheim
Auckland
 Hamilton
Cambridge
Dunedin
Queenstown
Christchurch
 Wellington
 その他、さまざまなエンゲージメント

一方
ジョージ王子との時間も☆
 朝食を食べさせ、夜はベッドに寝かしつける
共に働く両親としてのバランス


************************

"OUTFIT 1"


ブルースーツ《Rebecca Taylor》 "2012-13pre-fall collection"(=2012/4/26) 

crafted in heavily textured melange weft. The jacket originally sold at $450, it features frayed trim at the multiple seams, three quarter sleeves, chiffon and sequin floral embellishment at the neck, and a grosgrain covered placket.



2012/4/26 
for the Scott-Amundsen Centenary Race to the South Pole
blue Prada pumps and Anya Hindmarch’s Marano clutch


 




紺スエードクラッチ《Stuart Weitzman @ Russell & Bromley》  "Muse"  £245
時計《Cartier》  "Ballon Bleu de Cartier"





イヤリング《Diana's Jewels》


ブルースエード靴《Alexander McQueen》
 

"Hair Style" ハーフアップ&ハーフダウンの縦巻




"George's OUTFIT"
ダークシャツ《》
白ニット《》
紺パンツ《》
紺靴《》



 ----------------------------------


"Part 2"
 
『Arrival』
Arrive in Sydney, New South Wales, early in the afternoon

さて、ついに第二カ国目がスタート!!!


絶対、NEWでオーストラリアブランドでくるかと思いきや・・・・・
カナリーイエロー☆
色は、オーストラリアのナショナルカラー
イエロー/ゴールド & グリーンからとりましたね。
(国の花ワトルの黄色い花びらと緑の葉から)
それは納得。
お天気も手伝って、とてもステキ!!
しかしなんと、またロンドンベースのブランド
しかも、やはりキャサリン妃が着用したことがあるデザイナー!
セルビア生まれ、Stマーチンズ卒業で
ロンドンをベースとしたデザイナー
 《Roksanda Ilincic》
2002年にブランド設立後、ここ数年一気に腕と人気を上げているブランド
ワタシも大好き♥
at LAX International Airport in Los Angeles, California on July 8, 2011; At the UK’s Creative Industries Reception supported by the Foundation Forum held at the Royal Academy of Arts in London, England on July 30, 2012 - See more at: http://dress.yournextshoes.com/kate-middleton-recycled-dresses/#sthash.Xe1zqDdt.dpuf
キャメロン首相の奥様、サマンサさんがアイコンのように愛用されていますが、
キャサリンさんも絶対似合う!!と常々おもっていたが、
やはり!!!!
見たとたんすぐ、デザイナーが分かったほど、
鮮やかな色の掛け合わせがアイコン的で、
モダンで構築的でありながら女性らしさもある特徴的なデザインが、
このブランドならでは。

ルーズフィットのコレクションデザインから
キャサリン妃の体に沿うようアレンジし、ビスポークされたドレス。
バッチリ(^_-)-☆

キャサリン妃には珍しいスクエアネック
腕の 白のラインで腕が細く見える効果
スリット入りで、歩くとセクシーさもあり 
 
そして、久々登場~~~
もう卒業しちゃった?とまでウワサされたヌード小物シリーズ☆
《L.K Bennett》 クラッチ&プラットは健在でした!!
オーストラリアでは頻繁に登場しそう・・・・


イエロードレス《Roksanda Ilincic》 "Ryedale wool crepe dress" 2014ssコレクション £889
 パールイヤリング《Annoushka》 & ゴールドフープ《Kiki McDonough》
ネックレス《Mappin & Webb》  "Fortune Necklace"
ヌードクラッチ《L.K. Bennett》 ”Natalie”
ヌードパンプス《L.K. Bennett》 "Sledge" 
時計《Cartier》
  


今回分かったこと
結局のところ
訪問先にちなんだデザイナー、色、を最優先というより
自分スタイルを最優先で、それを守りつつ、
何の要素を取り入れられるか・・・
ってことなんですね、キャサリンさんは。
思ったよりも、保守的で手堅い(笑) 


またまた出た
ウィリアム王子のコメント(笑)
 
 "William said I look like a banana!" Kate told a lady in the crowd.

 --------------------------------

ダイアナ妃  & キャサリン妃☆
 


✈✈
↓到着~~~~~!!!!





















今日の一枚♥
お花を貰う時、自然にウィリアム王子に・・・・・







↓握手してる♥









  
↓岡本太郎~~的な(笑)
どちらにせよ、大物・・・・




↓レベッカさんとマリアさん☆
あれ?レベッカさんのが大きいの?
マリアさんおっきく見えたのは、すっごく顔小さいからか・・・・・

ナニー:マリアさんがコアラバッグパックを☆
まだ売ってるらしい。




↓両親はオペラハウスへ直行・・・・・
ここからは、ナニーさんと
 
 

レセプションの為、
オペラハウへと直行 
The Sydney Opera House☆
   

”William’s a short speech”
'My mother's deep affection for Australia - which you were so kind to reciprocate - needs no reminder.

I don't think I could finish without mentioning one other family member, George, who is now busy forging his own link with Australia. Catherine and I were very grateful for the many kind messages and gifts we received from across the world when George was born.  I suspect George's first word might be bilby - only because koala is harder to say. We really look forward to our time together here as a family.'


















レセプションには、約400人のゲストが出席
 including some of Australia's cricketers, along with children dressed to represent all the nations competing in the 2015 Cricket World Cup



for George from the Cricket World Cup organization, his own miniature cricket bat



walks with William along the concourse at the Sydney Opera House







 
















シドニーハーバーをボートで 《Admirality House》
   オーストラリア総督夫妻 《Sir Peter and Lady Cosgrove》 が待つ、ステイ先
  










オペラハウスをバックに記念撮影☆
 the Governor-General and his wife Lynne


welcomed to Admiralty House by Australian Governor-General Sir Peter Cosgrove – and more importantly, a huge wombat cuddly toy




 **************************
"OUTFIT 2"
イエロードレス《Roksanda Ilincic》 "Ryedale wool crepe dress" 2014ssコレクション £889 
Paintings from Brazilian artists such as Hélio Oiticica informed Roksanda Ilincic's SS14 runway show. The Ryedale wool-crepe dress shows just how beautifully such influences were interpreted – its ivory design punctuated with flashes of sunshine-yellow. The bell-sleeved silhouette needs little extra in the way of styling – a pair of cobalt pumps will add just the right amount of punch.

  • Ivory, wool-crepe
  • Yellow underarm and side-hem panels
  • Close-fitting round neck, short bell sleeves
  • Off-centre front hem slit
  • Exposed zip centre-back fastening on lilac trim
  • 100% wool. Lining: 90% silk, 10% cotton

↓かつての 同ブランドのもの
《Roksanda Ilincic》  "Peridot dress"
(左)2011/7/8 @ LA
(右)2012/7/30 @ the Royal Academy of Arts, London
パールイヤリング《Annoushka》 & ゴールドフープ《Kiki McDonough》
ネックレス《Mappin & Webb》  "Fortune Necklace"  
 

 

ヌードクラッチ《L.K. Bennett》 ”Natalie”
時計《Cartier》 
ヌードパンプス《L.K. Bennett》 "Sledge" 
  



£195 patent leather platform



 ヘアスタイル☆
her hair half up - half down



********************
George OUTFIT
↓白にブルーの刺繍スモック《》
白ブラウス《》
クリーム靴《》
↓ウィリアム王子が着ているスモック
 with Princess Diana @ Kensington Palace in 1983.






---------------------------------------

 
『25ans オンラインコラム』   
 

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥
 
 http://www.25ans.jp/princess/catherine

お問い合わせ・お仕事の件
こちらから、お願い致します☆
 
↓↓
  dressagem@icloud.com