2014年4月15日火曜日

《Royal ツアー ☆ Day 8 (4/14) : Outfit 1》






《Royal ツアー ☆ Day 8 (4/14) : Outfit 1》

 4 / 14 (月)


✈ Queenstown ~ Christchurch


Arrival 
クライストチャーチ

『Official welcome ceremony』
@ outside the Christchurch City Council building


pay tribute ニュージーランド地震 追悼 in 2011


『Officially opened the Christchurch visitors centre of the Botanic Gardens』

 
the cardboard transitional cathedral" 


『Cricket World Cup』


 『Wigram Air Force Museum』 & 『business lunch

 
『the Memorial Wall』



-------------------------------------


本日が、ニュージーランドでの
フルでの公務最終日となります☆

明日(火)はオフで、明後日オーストラリアに移動☆

意外とあっという間だったなあ。
って言ってもまだ半分でもない(^_^;)


”クライストチャーチ”

2011年2月8日
3年前のニュージーランド地震で、
 一番の被害となったエリア。
 
日本人28を含む185人が犠牲となった大地震。

この地震の数日後
なんとウィリアム王子は、
この地を訪問されていたのですねえ!!!
その後、どれくらい町が復活へと向かっているのかを確認し、
 そして同時に、
ご訪問によってメディアの注目を集めることで、
復活への手助けとなることを願ってのことでもあるよう。
そんな強い思い入れがあっての訪問なのです。


そして、そんな王子の気持ちを知るキャサリン妃
洋服にも、それが表れていました!!!


 そう、この日は赤!!
+黒のリボン付き 
黒のリボンが付いた赤のスーツ 《Luisa Pagnoli》 イタリアブランド
赤と黒は
ここ、クライストチャーチを中心とする、カンタベリー地方の公式カラーでもあったんですね。
地震後ニュージーランドの人達で行われた 
”a red and black day”
(クライストチャーチの為に、結束しサポートをしていこう)
を意味しているのだろうと推測


しかも、思い出深く、記憶に残るスーツの着回し!!!
2011年、ご婚約後のご挨拶ツアー
スコットランドのお二人の母校 ”St Andrew's 大学” を訪問された時のスーツ☆

しかも、意図としてか、偶然か
その訪問日は、2011/2/25、
地震の3日後でした。
いろんな想いと共にこのスーツにされたのでしょう・・・・・
Royal の洋服選びは深い


そして、、、、、大注目は、
なんといってもスカート丈!!!
長くなってる!!
8~10cmくらいは長くなってるでしょ~~~
一体どうやって??・・・・・と思いきや、
なんとドレスをスカートに!!!!
切っちゃったってことですね
(@_@)
ホントにスゴイ
脱帽

赤スーツLuisa Spagnoli (=2011/2/25 St Andrew's Univ) £495 
イヤリング:パールドロップ《Annoushka》 & ゴールドフープ《Kiki McDonough》
シルバーネックレスMappin & Webb》?
黒クラッチ《Mulberry》  "Bayswater Clutch"
黒靴《Episode》  "Angel"
時計Cartier  ”the Ballon Bleu de Cartier Collection"



----------------------------------------



朝、出発~

ホントはお疲れのご様子・・・・・当然

 

”Arrival”

@ the Christchurch City Council building
 

↓白のバンで登場☆




↓うって変わってこの表情、プロです!
いえ、さすがロイヤル!!





the traditional Maori greeting of the 'Hongi'

A tribal elder told William and Kate in a speech to 
"Do what princes and princesses do, increase your family".



greeted by members of the Ngai Tahu tribe



↓やっぱ可愛い♥
可愛い物は何度見てもそう思うもんだね。
そしてレディ
こういうスタイルがBestだと思うなあ



『Official welcome ceremony』
@ outside the Christchurch City Council building




  




 welcomed to Christchurch by 《Mayor Lianne Dalziel》 and elder members of the Ngai Tahu tribe.




  

↓今日の髪は◎




pay tribute ニュージーランド地震 追悼 in 2011』 


the Central Business District (the CBD) was was the worst hit 
英語学校が入っていたトコロや、

 のちほど
@ the CTV Building memorial site

追悼の意を込めて、石を供えられました。



 
  




被害者遺族の方々ともお話しに。
 














 


 moved on to

『Officially opened the Christchurch visitors centre of the Botanic Gardens』
 



 ↓ここでもラブラブ♥ 






”キャサリン妃の告白”
お家で野菜作ってるらしいです。






the cardboard transitional cathedral"
in Latimer Square

地震で崩壊した大聖堂の代わりに建てられた
仮の、と木材で出来た世界で一つの大聖堂☆ 
街のシンボルとも言える、こちらオ大聖堂を設計したのは
なんと日本の坂茂さん!!!
  


↓Cathedral Chorと同じ色


 

↓ものすごい作戦に出た!!!(笑)
ツインズ団体
a group of twins in Latimer Square







**************************

『OUTFIT』


赤スーツLuisa Spagnoli (=2011/2/25 St Andrew's Univ) £495 
 ダイアナ元妃が通っていたブティックHollie de Keyser》に売っているとか?
 
  

↓赤スーツ《Luisa Espagnoli》(=2011/2/11 St Andrew's)
 


2011年(左)黒ブーツ《Aquatalia》 ”Rhumb”、黒ストッキング
2014年(右) 黒パンプスに、ナチュスト

 


↓うわあ~~~!!スカートになってるっ

 

イヤリング:パールドロップ《Annoushka》 & ゴールドフープ《Kiki McDonough》 
時計Cartier  ”the Ballon Bleu de Cartier Collection"



シルバーネックレスMappin & Webb》?


黒クラッチ《Mulberry》  "Bayswater Clutch" 





黒靴《Episode》  "Angel"
 


↓♥♥
ハーフUP ハーフDOWN スタイル







-----------------------------------


"Part 2"
mark the coming of the Cricket World Cup to Christchurch in 2015』

@ Latimer Square


本日のスポーツは
クリケット!!!

2015年に行われる
the ICC Cricket World Cup” 
に向けアピールでございます♪

またしても
ウィリアム王子ってば・・・・・

第一球目は、なんと危うくキャサリン妃の耳元だったとか(~_~;)
マジすぎです、王子。
そして、11歳の少年への送球では、

"You won't see this, it will be a blur," William joked as he prepared to bowl
と言ったものの、2球がボール(笑)

挙句の果てに、少年には
"He was rusty," he said. "He does too many full tosses. But the second one was good."

と、ジジイ扱い・・・・(笑)

いや、少年にはね、
イギリス流のセンスが分からないだけ・・・(笑) 


↓ヒールでもガンバルわよ~!



 



↓こういう表情が♥






↓はい、お待たせ~
かたや、面白いダンナ(笑)
またまた必死過ぎなんだってー






↓いちいち面白い、なんでか。









present the ICC Cricket World Cup Trophy to Catherine, Duchess of Cambridge and Prince William, Duke of Cambridge, for a hold during the countdown to the 2015 ICC Cricket World Cup.







 


↓ジャージをプレゼントされる。 




↓もちろん・・・・・ジョージ王子用も☆





The ICC Cricket World Cup will be held in New Zealand and Australia in 2015







moved to

the Wigram Airforce Base 

 
『Wigram Air Force Museum』 & 『business lunch

the Wigram Airforce Base 
for a luncheon with 
"Future Focus: Christchurch Redevelopment" 


viewed "the Memorial Wall"
, dedicated to those in the Royal New Zealand Air Force who have died in service of their country.












"a moving speech"
  
'There have been a number of moving reminders this week of harder days in New Zealand's past - particularly poignant during this centenary year of the start of World War One,' he said.
'The war memorials at Blenheim and Cambridge stand in simple tribute to the selflessness of those who have gone before in this great nation, sacrificing all they have for their descendants. 

'Here in Christchurch, I recall in 2011 hearing first hand about the courage of ordinary members of the public, first responders, the Student Army and many others in the aftermath of the devastating earthquakes.
'Both Catherine and I have found ourselves moved this morning by the reminders of how awful the second earthquake was, striking as it did out of the blue in the middle of an ordinary day.
He asked for the people of Christchurch to pray for their neighbouring Soloman Islands, which had also been hit by strong earthquakes just hours earlier.

'Something similar has now struck our neighbours in the Solomon Islands. I know that all of you will join with Catherine and me today in passing on our thoughts and prayers to the people of the Solomon Islands at this very difficult time for them,' Prince William said.
'For you in Christchurch, it is inevitable that, after such a shocking and disruptive experience, choices about the way forward will be challenging.  
'Yet, what has struck me on this visit - three years on - is the resilience and adaptability of Christchurch. Despite the daunting job ahead of you, life continues with classic Kiwi humour, creativity, innovation and determination. Christchurch remains a buzzing, thriving city.  

'The reason why the earthquakes did not defeat Christchurch is because of you, and what has united all of you.   
'Firstly, you have stayed in Christchurch and stood by it - or perhaps you have even moved here since the earthquakes. This is your home.  
'Secondly, you all care deeply for Christchurch.  Whether you are members of the Canterbury Employers’ Chamber of Commerce or other community or educational organisations, it is clear that you want to do your very best for your city.
'And thirdly, you believe that Christchurch has a strong future - that it is worth your energy, your investment, your time and your skills. 

'You should be proud that, because of the undaunted spirit of New Zealanders, Christchurch is a city that has chosen not only to survive but to thrive.'
He also paid tribute to their New Zealand hosts on the first leg of their three week tour Down Under.
He said: 'As you all know, this is Catherine’s first visit to New Zealand, and the two of us could not be more grateful for the way in which we have been made to feel so very welcome.
'There have been many highlights from the past ten days in this beautiful country - Catherine beating me at sailing does not count amongst them, not for me anyway.'




 laid roses as they viewed the RNZAF Memorial Wall 
@ the Wigram Air Force Base museum




 they each laid a single red rose on a plague at the wall



 










↓ランチメニュー(笑)
The menu included poached local chicken with hazelnuts and white chocolate truffles.


 



Back to Wellington 


On their last day in NZ
 and have dinner with PM 《John Key》 and his wife Bronagh



The young Royals are sitting down to a "quintessentially" Kiwi menu 
(Lamb and seafood are set to feature, finished off with a pavlova)
with the Prime Minister and his family :
Mr Key, his wife Bronagh and son Max in Wellington this evening.

Mr Key says it'll "literally just be the 5 of us", 
with Prince George likely to be tucked up in bed.


The Prime Minister had asked the Royal couple to dine at his home in Auckland, 
however, the couple wanted to be back in Wellington with their son.


2日間会っていないジョージ王子とも、やっとご対面~♥

William told a member of the crowd, "he misses George all the time." 


Yesterday Kate revealed in Dunedin

 she'd had breakfast with George every morning of their trip and put him back down for a sleep. She's also been back to bathe him and put him to sleep each night - apart from last night - their first night away from the little prince during the tour. 

そして明日は、ジョージとずっと一緒に過ごせる、
お休み日☆
そういえば、毎週火曜日だ・・・・オフ!!!! 
 

---------------------------------------

 
『25ans オンラインコラム』   
 

ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥
 
 http://www.25ans.jp/princess/catherine

お問い合わせ・お仕事の件
こちらから、お願い致します☆
 
↓↓
  dressagem@icloud.com


  














0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥