2014年11月17日月曜日

《ウィリアム王子&キャサリン妃 ✈NY訪問 正式発表!》 《キャサリン妃 ☆ その他のNEWエンゲージメント》   《Christmas on Oxford Street》 『英国 Christmas Advert2014』





《ウィリアム王子&キャサリン妃 ✈ NY訪問 正式発表!!》

以前チラッと出たウワサ。
確か、その時は
2015年?だったと思われるが、

そしてつい先日
再びウワサが出たと思いきや
クラレンスハウスが発表!!!

来月
12月にNYに~!!
✈✈

ウィリアム王子&キャサリン妃
夫婦揃って、
NYに、3日間の滞在。

16か月のジョージ王子はお留守番のもよう。

NY
12 / 7 (日) ~ 9 (火)

ウィリアム王子&キャサリン妃
USA上陸
NY & Washington

お二人はプログラムの為の幾つかの公務でご訪問
ウィリアム王子は、ワシントンDCに日帰り
その間キャサリン妃は、NY

他にも、
『The Royal Foundation』など
お二人の関係する他のチャリティのイベントや、
HG Government
にも出席
今回のチャリティ関連のテーマ

特に、違法である野生動物の取引撲滅にフォーカスした
保全をプロモーション
そして、お二人が強い関心を抱いている
若者や子供達の問題に関係する組織のサポート

ウィリアム王子は
"the University of St Andrews 600th Anniversary Campaign" 
のパトロンとして、

キャサリン妃と共に、
『the University's 600th Anniversary Gala Dinner』 (in NY)
にも出席。

"UK Government" を主導して
テクノロジーやクリエイティブな分野における、
UKとUSAのパートナーシップを祝した幾つかのイベントにも。
(2011年のカリフォルニア訪問時に続くもの)
"The National September 11 Memorial and Museum" @ the World Trade Center

1993/2/26と、2001/9/11のテロ攻撃で亡くなった3000人近い人々を悼まれる。

最近オープンされた、 "One World Trade Center" ご訪問を含め、
明日へのメッセージを込め、そのエリアがここまでどのように再建してきたかをご覧に。

7 (日)

NYに到着され、
 夜 : 
"the Royal Foundation" のアメリカのご友人達とのお約束

8 (月) 

ウィリアム王子 ✈ Washington DC 
for anti-corruption conference @ the World BanK
ウィリアム王子がパトロンとなっている
『the United for Wildlife consortium』のキーとなる
国境での違法の野生動物取引をなくすことについての議論
その後ビジネスランチしながら続く。

NYから戻られた後、
"the Royal Foundation" による、
自然保護の認知を促す目的のレセプション
(Tusk Trust and United for Wildlife partners: Wildlife Conservation Society; Conservation International and The Nature Conservancy)



その間、キャサリン妃はNY
2つの公務
ニューヨーク市長夫人 《Chirlane McCray》と共に
 ”a local child development centre” 訪問
どのように子供達やその家族に対し、高いクオリティのメンタル面の健康や教育促進のためのサービスを提供しているかを視察
(市長夫人自身が、強くサポートしているところ) 

その後、一緒に
NYの英国総領事館のホストによる
ランチ
(カルチャー、アート、おもてなし、ビジネスにおいてNYのコミュニティーでの成功を祝し)

8 (月) 夜

NBAバスケットボールゲームに出席
『the Royal Foundation』 『United for Wildlife』 『the NBA』
のコラボレーションLaunch

9 (火)

お二人揃って
”an inner city youth development foundation” 
とパートナー関係で行われている
a youth organisationを訪問
 共に、ポジティブな若者の成長を促進する
プログラムプロジェクトにフォーカスした組織で
ご夫妻は、
 若者の可能性をサポートする、幅広いサービスについて 
(特に、教育中におけるアートのモデルケース)について視察される。

その後  
”the wealth of British talent in the creative industries”
のイベントに出席
 レセプションは
”the UK Government's GREAT campaign”に関連したもの

ウィリアム王子は、
”a New York-headquartered technology company” による

UKとUSAの起業家たちが集まる
テクノロジーのイベントにも。

そして
最後の公務は
『the University of St. Andrews 600th Anniversary Dinner』 
@ the Metropolitan Museum of Art


*イベントは
 経済的に恵まれない生徒たちの為の育英資金や奨学金
St Andrewsの新スポーツ施設、
大学の医療、化学の学部への出資、
大学のアメリカ文学の講座の為に
サポートされる。



*************************

『the Clarence House news release』






The Duke and Duchess of Cambridge will visit the United States of America

Published on 14th November 2014


The Duke and Duchess of Cambridge will visit the USA between 7th and 9th December 2014. 

Their Royal Highnesses will travel to New York for a programme of engagements which will also see The Duke visit Washington DC for a day, while The Duchess remains in New York.

The Duke and Duchess will attend events on behalf of the Royal Foundation and other charities with which Their Royal Highnesses are closely associated, and also on behalf of HM Government. 

The charitable themes will include promoting sustainable conservation issues with a particular focus on collaborative working to tackle the illegal wildlife trade, and also supporting organisations which reflect Their Royal Highnesses' interest in young people's mental health and the importance supporting disadvantaged young people from an early age. As Patron of the University of St Andrews 600th Anniversary Campaign, The Duke accompanied by The Duchess will also attend the University's 600th Anniversary Gala Dinner in New York. 

In support of UK Government initiatives, The Duke and Duchess will attend events that celebrate the successful partnerships between the UK and USA in the technology and creative industries sectors. This follows events in support of these sectors that Their Royal Highnesses attended in 2011 in California, and reflects The Royal Family's ongoing support for the creative and technology sectors. 

During the visit, The Duke and Duchess will also visit the National September 11 Memorial and Museum at the World Trade Center to pay their respects to the nearly 3,000 people who died in the attacks of 26th February 1993 and 11th September 2001. Their Royal Highnesses will learn how the site, which includes the recently-opened One World Trade Center, has been redeveloped and the plans for its future.

The Duke and Duchess will arrive in New York on Sunday 7th December and will attend a private engagement on behalf of the American Friends of The Royal Foundation that evening. 

On Monday 8th December, The Duke will travel to Washington DC, while The Duchess remains in New York. His Royal Highness will attend an anti-corruption conference at the World Bank to discuss a zero tolerance approach to the transportation across borders of illegal wildlife parts. This is a key area of work for the United For Wildlife consortium, of which The Duke is President. The Duke will also attend a working lunch at the World Bank at which a number of programmes in support of the fight against the illegal trade in ivory will be discussed.  

On his return to New York, His Royal Highness will attend a reception organised by the Royal Foundation, in recognition of the conservation work carried out by Tusk Trust and United for Wildlife partners: Wildlife Conservation Society; Conservation International and The Nature Conservancy.  

The Duchess of Cambridge will carry out two engagements in New York while The Duke visits Washington. Her Royal Highness will be accompanied by The First Lady of New York City, Chirlane McCray, on a visit to a local child development centre. They will learn about how this organisation fosters the healthy development of children and families by providing high-quality mental health and educational services, which is an issue strongly supported by The First Lady. Her Royal Highness will also attend a lunch, hosted by the British Consul General in New York, to celebrate the achievements of a successful British community in New York from the culture, arts, hospitality and business sectors. 

On Monday evening, Their Royal Highnesses will attend an NBA Basketball game to help launch a new collaboration between the Royal Foundation, United for Wildlife and the NBA.

On Tuesday 9th December The Duke and Duchess will visit a youth organisation to see the work they carry out in partnership with an inner city youth development foundation. Both organisations focus on programmes and projects that promote positive youth development and social learning. During the visit, The Duke and Duchess will learn about the wide-ranging support services on offer to young people to help them reach their potential, particularly through an arts-in-education model that supports the artistic and intellectual development of the participants.  

The Duke and Duchess will then attend an event celebrating the wealth of British talent in the creative industries based in New York. The reception will be in association with the UK Government's GREAT campaign. The Duke will also attend a technology themed event, hosted by a New York-headquartered technology company, which will bring together entrepreneurs from both the UK and the US. 

The final engagement of the visit will be the University of St. Andrews 600th Anniversary Dinner at the Metropolitan Museum of Art. The evening event will support scholarships and bursaries for students from under-privileged communities, new student sports facilities in St Andrews, investment in the university's medical and science faculties and a lectureship in American Literature at St. Andrews. 

Notes to Editors

This is the first visit by either of Their Royal Highnesses to both New York City and Washington, D.C. in any capacity. 

The Duke and Duchess of Cambridge's last official visit to the USA was to California in 2011.

Throughout their visit, The Duke and Duchess will be joined by both the British Ambassador to the United States of America, Sir Peter Westmacott and the British Consul General to New York, Mr. Danny Lopez. 

The Duke and Duchess are formally linked to a number of organisations which support similar charitable initiatives in the conservation, youth development and creative industries sectors, including: 
  • United for Wildlife (The Duke of Cambridge, President)
  • Tusk Trust (The Duke of Cambridge, Patron)
  • Centrepoint (The Duke of Cambridge, Patron)
  • Place2Be (The Duchess of Cambridge, Patron)
  • The Art Room (The Duchess of Cambridge, Royal Patron)
  • BAFTA (The Duke of Cambridge, President)


*********************


Charitable interests: Wills and Kate will be traveling overseas to unveil their new charity, United For Wildlife


 動画発見♪



Another reason for the trip is said to be the opportunity to unveil their new charity, United for Wildlife, which was created by The Royal Foundation of the Duke and Duchess of Cambridge and Prince Harry. The plan is it will be very much led by William, who is deeply passionate about conservation and will bring together the world's leading charities to create a global movement for change.


The Duke of Cambridge is President of United for Wildlife and joint Patron of The Royal Foundation with The Duchess of Cambridge and Prince Harry. Royal Patron of Tusk Trust, a lifelong supporter of conservation and a passionate campaigner against the illegal wildlife trade, The Duke this year convened the seven largest field based organisations to form United for Wildlife, to pool resources to tackle the major crises in conservation and our natural world more effectively. He hopes you will join him in spreading the news of our work.


その他、
デヴィッドベッカムやアンディマリーなどもアンバサダーのメンバー。
そういえば、先日ウィリアム王子とベッカムさん
共に撮影されてましたね~

お二人は、 環境保護主義者の方々とお会いに
不法密猟などのついての議論が交わされる
World Wildlife Fundを含む
 国際チャリティーの人達ともお話を。


発表前のウワサは、
そうやら
チャリティーの関係者が、
”Wildlife Crime Project”のことでNYに行くこと、
そして、そこにウィリアム王子とキャサリン妃も・・・と、
お二人の出席をほのめかしたっぽいですねえ。
 ダメじゃ~ん(-_-;) 
 

2011年のLAに続き、
3年ぶり
今度はNY上陸のキャサリン妃だ~
それは、キャサリン妃ご自身もそうのようで
なにせ、キャサリンさんNY行ったことないらしく、
子供時代から憧れていた場所だそうで
叶えば初!!!
かなり楽しみだそうな。
しかも、
9月のマルタ国キャンセルのこともありましたからねえ~
調子も良くなり、そのリベンジもかねて・・・・といったところでしょうか。
ダブルでワクワクでしょう。
ピッパさんは、現代人らしく、どこでも飛ぶまわるタイプってことですね~
キャサリンさんは、むしろイギリス人らしく保守的で慎重、とみた。

NY行ったことないというのもある意味珍しい・・・・
イギリスからじゃ、とっても安いし、
いつでも簡単に行けたはず、なのに。。。。
 
とにかく、キャサリンさん同様 
  楽しみだな~♪


************************** 

ジョージ王子が、実際行くか行かないかは、別として・・・・・

ウワサの段階で出てきたこれ。

↓↓この編集サイコーです♡♡
まさに、
”ジョージ王子NYへ行く!”

ここに画像を全部載せたいところですが
訴えられるとコワいので
リンクで・・・・・

http://www.people.com/people/package/gallery/0,,20395222_20871106,00.html


これまでのとっても数少ない写真で、よく出来てる~
オモシロ過ぎ(笑)
 そして可愛いっ


 -----------------------------------


それ以外にも・・・・
またまた発表になった公務予定!
出まくり。

 
《キャサリン妃  NEWエンゲージメント》

11 / 25 (火)

 the East Anglia’s Children's Hospices (EACH) 
『Norfolk Capital Appeal launch』 

@ the Norfolk Showground in Norwich

キャサリンさんのパトロン先
『EACH』
のNEWホスピス ローンチに出席☆

ホスピスにて
ご家族、ボランティアやサポーター達と会われ
その後地元のコミュニティに参加


 ------------------------------------


もうすっかりイギリスはクリスマスムード全開


《Christmas on Oxford Street》

 ♡♡♡
なんか、キュンとしちゃうなあ~

 



『英国 Christmas Advert 2014』


動画 ♪

《Marks & Spencer》 
 ”FollowTheFairies”
 


 
《John Lewis》
with Monty The Penguin




《Sainsbury》
Made in partnership with The Royal British Legion. Inspired by real events from 100 years ago




-------------------------------------
     
『25ans オンラインコラム』



ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥
 
 http://www.25ans.jp/princess/catherine

お問い合わせ・お仕事の件
こちらから、お願い致します☆
 
↓↓
  dressagem@icloud.com


























0 件のコメント:

コメントを投稿

Thank you for your comments♥